یکی از سوالهای رایج درباره سیستم پناهندگی انگلستان این است که آیا asylum seekers یا پناهجویان میتوانند در انگلیس کار کنند یا نه؟
جواب کوتاه این است:
در بیشتر موراد، پناهجویان در ابتدای پرونده اجازه کار ندارند. اما در بعضی شرایط، ممکن است بعد از مدتی بتوانند برای permission to work درخواست بدهند.
در این مقاله، خیلی ساده توضیح میدهین:
- پناهجویان چه زمانی میتوانند کار کنند؟
- چه شرایطی دارد؟
- چه شغلهایی مجاز هستند؟
- تفاوت کار ردن با volunteer چیست؟
آیا پناهجویان از اول اجازه کار دارند؟
طبق قوانین فعلی بریتانیا، افرادی که درخواست پناهندگی ثبت میکنند معمولا اجازه کار فوری ندارند.
در این مدت، اگر فرد شرایط مالی مناسبی نداشته باشد، ممکن است بتواند از موارد زیر استفاده کند:
- اسکان دولتی
- کمکهای مالی اولیه از asylum support
نکته جالب: افرادی که دارای ویزا بودهاند (مانند دارندگان ویزای دانشجویی یا کار) و درخواست پناهندگی دادهاند، در اکثر موارد اجازه کار آنها باقی میماند و میتوانند مانند دورهای که با ویزای قانونی در انگلستان اقامت داشتهاند، به کار کردن ادامه بدهند!
پناهجویان چه زمانی میتوانند برای کار درخواست بدهند؟
اگر بیشتر از ۱۲ ماه از ثبت درخواست پناهندگی گذشته باشد و هنوز تصمیم اولیه پرونده صادر نشده باشد، فرد ممکن است بتواند برای permission to work درخواست بدهد.
اما یک شرط مهم وجود دارد:
تأخیر پرونده نباید بخاطر خود متقاضی باشد.
مثلا اگر:
- فرد در مصاحبه حاضر نشده باشد
- مدارک لازم را ارسال نکرده باشد
- یا باعث تأخیر پرونده شده باشد
ممکن است اجازه کار به او داده نشود.
آیا اجازه کار بصورت خودکار صادر میشود؟
قوانین جدید در سال ۲۰۲۶ کمی تغییر کرده است. طبق قوانین جدید:
افرادی که بعد از ۲۶ مارچ ۲۰۲۶ برای permission to work درخواست بدهند، فقط میتوانند در بعضی شغلهای تخصصی مشخصشده کار کنند.
این شغلها معمولا شامل:
- بعضی مشاغل حرفهای
- شغلهای تخصصی
- و کارهایی با سطح مهارت بالا هستند
در حال حاضر، بسیاری از این مشاغل در لیست Appendix Skilled Occupations قرار دارند.
آیا پناهجویان میتوانند در هر شغلی کار کنند؟
خیلی ساده بخوایم جواب بدیم، خیر.
حتی اگر permission to work دریافت کنند، معمولا اجازه ندارند در هر شغلی مشغول باشند.
نوع شغل باید:
- در لیست مشاغل مجاز باشد
- شرایط لازم را داشته باشد
- با قوانین Home Office هماهنگ باشد
آیا پناهجویان میتوانند volunteer شوند؟
طیق قوانین بریتانیا، پناهجویان میتوانند در هر مرحله از پورنده volunteer یا فعالیت داوطلبانه انجام دهند و برای این کار نیازی به permission to work ندارند.
مثلا:
- کمک به خیریهها
- فعالیتهای اجتماعی
- همکاری داوطلبانه با بعضی سازمانها
ممکن است مجاز باشد.
در نظر داشته باشید که فعالیت داوطلبانه با کار رسمی تفاوت دارد.
تفاوت فعالیت داوطلبانه با کار رسمی چیست؟
کار داوطلبانه یعنی:
- فرد حقوق دریافت نمیکند
- و فعالیتی که انجام میدهد داوطلبانهاست
اما کار رسمی شامل:
- قرارداد کاری
- حقوق
- مالیات
- و قوانین استخدامی میشود
به همین دلیل، هوم آفیس این دو مورد را جدا از هم در نظر میگیرد.
آیا پناهجویان میتوانند Self-Employed باشند؟
در بیشتر موراد، خیر.
اگر پناهجو Permission to Work یا Leave to Remain دریافت کند، معمولا محدودیت کار برداشته میشود و میتواند مثل افراد دیگر در انگلستان کار کند.
در این شرایط:
- فرد میتواند تمام وقت کار کند
- شغل خود را انتخاب کند
- محدود به لیست مشاغل خاص نباشد
آیا قوانین کار برای پناهجویان در سال ۲۰۲۶ تغییر کرده است؟
از مارچ ۲۰۲۶:
- بعضی محدودیتهای شغلی تغییر کرده
- برخی مشاغل تخصصی جدید به لیست اضافه شدهاند
مثلا بعضی پزشکان و نیروهای درمانی که مدت طولانی منتظر تصمیم پناهندگی بودهاند، حالا امکان کار در NHS را پیدا کردهآند.
همچنین، در ماههای اخیر بحثهای زیادی درباره آسانتر شدن قوانین کار برای پناهجویان مطرح شده است، اما بسیاری از این پیشنهادها هنوز در مرحله بررسی هستند.
چرا موضوع اجازه کار پناهجویان بحثبرانگیز است؟
در بریتانیا درباره این موضوع دیدگاههای مختلفی وجود دارد.
بعضی افراد معتقدند:
- اجازه کار میتواند به استقلال مالی پناهجویان کمک کند
- وابستگی به حمایت دولتی را کمتر کند
- به کمبود نیروی کار در بعضی بخشها کمک میکند
در مقابل، بعضی دیگر معتقدند قوانین فعلی باید محدود باقی بماند. به همین دلیل، موضوع permission to work همچنان یکی از بحثهای مهم در سیاستهای مهاجرتی انگلستان است.